Teilzeitjobs in Winsen (Aller) für Übersetzer: Jetzt bewerben und beruflich durchstarten!

0
Fr. 23. Mai 2025

Teilzeitstelle in Winsen (Aller) für Übersetzer

Entdecken Sie in Winsen (Aller) 71 offene Positionen für Ihren nächsten Karriereschritt in Teilzeit im Bereich Übersetzer.

Assistenz, Sekretärin, Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) (Sekretär/in)

Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Köln Berlin 21.05.2025
Ihre Aufgaben - Eigenverantwortliches Organisieren des Team-Sekretariats - Kommunikation und Korrespondenz mit Mandanten in deutscher und englischer Sprache sowie Terminkoordination - Arbeit mit umfangreichen und komplexen deutsch- und englischsprachigen Dokumenten (erstellen, Korrekturlesen, formatieren etc.) - Aktives...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater Dienstfahrrad Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Mitarbeiterevents moderner Arbeitsplatz Überstundenkonto Work-Life-Balance
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Medien, Kunst & Gestaltung:
Korrekturlesen
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Yoga
Wirtschaft & Verwaltung:
Korrespondenz Management
Sprachkenntnisse:
Deutsch
Berlin

Fremdsprachenassistent (m/w/d) - Servicecenter - Touristik

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG Berlin 21.05.2025
Ihre Aufgaben: Anrufe nehmen Sie an Beratung der Kunden Reisen planen und Stornieren Sie vereinbaren Termine Unserer Anforderungen: Deutsch erforderlich EDV-Kenntnisse (Grundkenntnisse) Freude im Umgang mit Menschen und Hilfsbereitschaft stehen hier im Fokus Gepflegtes Äußeres Wir freuen uns auf Sie Referenznummer:...
Personaldienstleister Quereinstieg
Wirtschaft & Verwaltung:
Arbeitsvermittlung Private Arbeitsvermittlung
Sprachkenntnisse:
Deutsch
Berlin

Übersetzer (m/w/d)

Randstad Deutschland Berlin 21.05.2025
Wir suchen eine zuverlässige Person mit ausgeprägter Kommunikations- und Teamfähigkeit für eine Position als Sprachmittler (m/w/d) für den deutschlandweiten Einsatz. Dafür ermöglichen wir Ihnen eine Festanstellung in Teilzeit mit guten Sozialleistungen
Personaldienstleister
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Berlin

Übersetzer (m/w/d)

Randstad Deutschland Berlin 21.05.2025
Von Aachen bis Zwickau ist eines bei Randstad immer gleich: Sie werden in jeder unserer Niederlassungen mit offenen Armen empfangen! So auch in Berlin: Hier möchte unser Geschäftspartner sein Team verstärken und sucht aktuell einen Hilfsübersetzer bzw. 
Personaldienstleister
Berlin

Dolmetscher (m/w/d)

Randstad Deutschland Berlin 21.05.2025
1.000 Bewerber bringen wir jeden Tag in den richtigen Job. Eine Zahl, auf die wir bei Randstad stolz sind. Und unsere Jobs sind ziemlich gut: Ein attraktives Gehalt, Sozialleistungen, Weiterbildungsmöglichkeiten, Mitarbeiterrabatte alles dabei! Natürlich
Personaldienstleister Attraktive Vergütung Fort- und Weiterbildungsangebote Mitarbeiterrabatte
Berlin

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Essen 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Essen

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Wuppertal 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Wuppertal

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Duisburg 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Duisburg

Partnerassistenz / Fremdsprachenkorrespondenz (m/w/d) Kanzlei Düsseldorf (Rechtsanwaltsfachangestellte/r)

City Career Düsseldorf 21.05.2025
Wir bieten Ihnen zahlreiche Angebote für eine Festanstellung bei renommierten TOP-Unternehmen in ganz Deutschland. Selbstverständlich für Bewerber kostenlos und unverbindlich. Sie entscheiden welche Türen wir für Sie öffnen. Wir suchen das „Perfect Match . Sind Sie dabei? Ihr neuer Arbeitgeber: Unser Kunde ist eine...
Attraktive Vergütung Englisch flache Hierarchien Homeoffice Mitarbeiterevents
Dienstleistungen:
Fremdsprachenkorrespondenz
EDV, Internet & IT:
Dokumentenmanagement
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation Personalberatung Wirtschaftsrecht
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Persönliche Soft Skills:
Diskretion Kommunikationsstärke Leistungsbereitschaft
Persönliche Stärken:
Motivation/ Leistungsbereitschaft
Düsseldorf

Partnerassistenz / Fremdsprachenkorrespondenz (m/w/d) Kanzlei Düsseldorf (Rechtsanwaltsfachangestellte/r)

City Career Düsseldorf 21.05.2025
Wir bieten Ihnen zahlreiche Angebote für eine Festanstellung bei renommierten TOP-Unternehmen in ganz Deutschland. Selbstverständlich für Bewerber kostenlos und unverbindlich. Sie entscheiden welche Türen wir für Sie öffnen. Wir suchen das „Perfect Match . Sind Sie dabei? Ihr neuer Arbeitgeber: Unser Kunde ist eine...
Attraktive Vergütung Englisch flache Hierarchien Homeoffice Mitarbeiterevents
Dienstleistungen:
Fremdsprachenkorrespondenz
EDV, Internet & IT:
Dokumentenmanagement
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation Personalberatung Wirtschaftsrecht
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Persönliche Soft Skills:
Diskretion Kommunikationsstärke Leistungsbereitschaft
Persönliche Stärken:
Motivation/ Leistungsbereitschaft
Düsseldorf

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Düsseldorf 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Düsseldorf

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Neuss 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Neuss

Assistenz, Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d)

Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Köln 23.05.2025
Ihre Aufgaben . Eigenverantwortliche Organisation des Sekretariats. Kommunikation mit Mandanten, Behörden und Gerichten einschließlich elektronischen Rechtsverkehrs. Selbständige Vorbereitung und Koordination von Besprechungen und Veranstaltungen. Arbeit mit anspruchsvollen deutsch- und englischsprachigen Dokumenten....
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 51 bis 500 Mitarbeiter Dienstfahrrad Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Mitarbeiterevents moderner Arbeitsplatz Überstundenkonto Work-Life-Balance
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Yoga
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Köln

Mitarbeiter/in mit sehr guten türkischen Sprachkenntnissen (m/w/d) (Übersetzer/in)

Ghendler Ruvinskji Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Köln 21.05.2025
Deine Aufgaben: ·         Du übernimmst juristische und organisatorische Aufgaben ·         Du fungierst als Schnittstelle zwischen unseren türkischsprachigen Mandanten ·         Du nimmst telefonischen Kontakt mit bestehenden türkischsprachigen Mandanten auf Dein Profil: ·         Du kannst sehr gut in türkischer...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 51 bis 500 Mitarbeiter flexible Arbeitszeit Attraktive Vergütung Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice moderner Arbeitsplatz
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Wirtschaft & Verwaltung:
Vertragsrecht
Köln

Mitarbeiter/in mit sehr guten arabischen Sprachkenntnissen (m/w/d) (Übersetzer/in)

Ghendler Ruvinskji Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Köln 21.05.2025
Deine Aufgaben: ·         Du übernimmst juristische und organisatorische Aufgaben ·         Du fungierst als Schnittstelle zwischen unseren arabischsprachigen Mandanten ·         Du nimmst telefonischen Kontakt mit bestehenden arabischsprachigen Mandanten auf Dein Profil: ·         Du kannst sehr gut in arabischer...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 51 bis 500 Mitarbeiter flexible Arbeitszeit Attraktive Vergütung Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice moderner Arbeitsplatz
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Wirtschaft & Verwaltung:
Vertragsrecht
Köln

Übersetzer (m/w/d)

Randstad Deutschland Köln 21.05.2025
1.000 Bewerber bringen wir jeden Tag in den richtigen Job. Eine Zahl, auf die wir bei Randstad stolz sind. Und unsere Jobs sind ziemlich gut: Ein attraktives Gehalt, Sozialleistungen, Weiterbildungsmöglichkeiten, Mitarbeiterrabatte alles dabei! Natürlich
Personaldienstleister Attraktive Vergütung Fort- und Weiterbildungsangebote Mitarbeiterrabatte
Köln

Mitarbeiter/-in im Bereich International (Fremdsprachenkorrespondent/in)

F+U Gemeinnützige Bildungs- einrichtung für Fortbildung u. Umschulung Sachsen GmbH Chemnitz 21.05.2025
Deine Aufgaben bei uns: - Gestaltung internationaler Programme: Du entwickelst Programminhalte und -abläufe und planst gemeinsame Aktivitäten (z. B. Trainings, Workshops, Ausflüge) im Rahmen von Erasmus+ und in Zusammenarbeit mit außereuropäischen Partnern. - Organisation & Koordination: Du sorgst für reibungslose...
51 bis 500 Mitarbeiter unbefristet 30 Tage Urlaub betriebliche Altersvorsorge eigenverantwortliches Arbeiten Mitarbeiterrabatte
Arbeitsorte:
Bildungseinrichtung
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation Projektmanagement
Sprachkenntnisse:
Englisch
Chemnitz

Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) - Keine Zeitarbeit (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Impuls Personal GmbH Mönchengladbach 21.05.2025
Deine Aufgaben: - Als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) stehst Du mit Mandanten (m/w/d), Behörden, Ämtern und Gerichten sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache in Kontakt - Du organisierst das Sekretariat selbstsicher und souverän, gehst dabei strukturiert vor und gestaltest so die internen Strukturen und...
Personaldienstleister 51 bis 500 Mitarbeiter
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Arbeitsorte:
Sekretariat
EDV, Internet & IT:
Datenschutz
Mönchengladbach

Übersetzer*in / (Post-)Editor*in Deutsch/Englisch für Wirtschaft und Finanzwese

Deutsche Bundesbank Frankfurt am Main 21.05.2025
Ihre Qualifikation en Master- oder gleichwertiger Studienabschluss der Fachrichtung Übersetzen oder DolmetschenEnglischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie verhandlungssichere Deutschkenntnisse (C 1)Idealerweise weitere Fremdsprachenkenntnisse, insbesondere FranzösischErfahrung im Post Editing von maschinellen...
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 Mitarbeiter 30 Tage Urlaub befristet gute Verkehrsanbindung Homeoffice Tarifvertrag Work-Life-Balance
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Frankfurt am Main

Übersetzer*in / (Post-)Editor*in Deutsch/Englisch für Wirtschaft und Finanzwesen

Deutsche Bundesbank Frankfurt am Main 19.05.2025
wir eine große Vielfalt von Spezialistinnen und Spezialisten in den verschiedensten Arbeitsbereichen, damit die Institution funktionieren kann. Übersetzer *in / (Post-) Editor*in Deutsch/Englisch für Wirtschaft und Finanzwesen. befristet bis 31.07.2026
Banken, Bausparkassen & Versicherungen 501 bis 5000 Mitarbeiter 30 Tage Urlaub befristet gute Verkehrsanbindung Homeoffice Tarifvertrag Work-Life-Balance
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch Französisch
Frankfurt am Main
Job-E-Mail einrichten. Alle aktuellen Stellen für Sie einfach als E-Mail. ÜbersetzerWinsen (Aller) (950 km)
Bitte tragen Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
Es gelten unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung. Wir versenden passende Stellenangebote per E-Mail. Sie können unsere E-Mails jederzeit wieder abbestellen.