Teilzeitjobs in Winsen (Aller) für Übersetzer: Jetzt bewerben und beruflich durchstarten!

0
Do. 22. Mai 2025

Teilzeitstelle in Winsen (Aller) für Übersetzer

Entdecken Sie in Winsen (Aller) 70 offene Positionen für Ihren nächsten Karriereschritt in Teilzeit im Bereich Übersetzer.

Assistenz bzw. Fremdsprachensekretär/in (m/w/d) (Sekretär/in)

MPI f. Hirnforschung Frankfurt am Main 20.05.2025
Ihre Aufgaben gebiet: ·         Abwicklung der Korrespondenz in Deutsch, Englisch und weiteren Sprachen ·         Terminplanung und -überwachung ·         Organisation und Betreuung von Veranstaltungen (z.B. Seminare, Gastvorträge, Projektmeetings, Telekonferenzen, Tagungen, Symposien) ·         Organisation, Planung und...
befristet Fort- und Weiterbildungsangebote mehrjährige Berufserfahrung Tarifvertrag Work-Life-Balance
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Büroanwendungen:
Microsoft Excel Microsoft PowerPoint Microsoft Word
Wirtschaft & Verwaltung:
Korrespondenz Organisation
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Persönliche Soft Skills:
Diskretion Engagement Loyalität Selbständigkeit
Frankfurt am Main

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) - Fremdsprachenkorrespondent/in

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz am Rhein 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz am Rhein

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) - Fremdsprachenkorrespondent/in

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz am Rhein 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz am Rhein

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz

Erstberatung für Sprachschule (Teilzeit oder Vollzeit) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

ISL Sprachschule GmbH & Co.KG Koblenz 20.05.2025
Ihre Aufgaben: Beratung der Kursteilnehmer und Interessenten Telefonie und E-Mail-Kontakt Aufträge für Übersetzungen zu bearbeiten Datenbearbeitung (Anlegen von Kursen, Kundendaten, Erstellung von Rechnungen, Prüfung von Abrechnungen etc.), Arbeit mit Formularen und Schnittstellen des BAMF (WebDoc, InGe) Sie verfügen...
Bildung & Weiterbildung 6 bis 50 Mitarbeiter
Arbeitsorte:
Sekretariat
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Einzelunterricht
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität Organisationsvermögen Strukturierte Arbeitsweise
Koblenz

Dolmetscher (gn) Polnisch-Deutsch (Dolmetscher/in)

MANPOWER GmbH & Co KG Niederlassung Bautzen AÜ Bautzen 20.05.2025
Ihre Aufgaben: - Übersetzung von Kundenanliegen - Entgegennahme von Anrufen und Klärung von Sachverhalten - Übersetzung bei Kundenunternehmen vor Ort Das bringen Sie mit: - Sehr gute Kenntnisse in der polnischen und deutschen Sprache - Zuverlässigkeit und Engagement zeichen Sie aus - Bereitschaft zu Dienstreisen...
Personaldienstleister Urlaubsgeld Weihnachtsgeld
Sprachkenntnisse:
Deutsch Polnisch
Persönliche Soft Skills:
Engagement Zuverlässigkeit
Bautzen

Mitarbeiter Vertrieb - Schwerpunkt Französisch (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Sachsen Fahnen GmbH & Co. KG Bautzen 20.05.2025
Ihre Aufgaben als Verkaufsberater (m/w/d) mit dem Schwerpunkt Französisch - Aktive Kundenpflege und Neukundengewinnung im Innendienst - Beratung unserer Kunden zur Produktpalette und fachspezifischen Anforderungen - Vertragsabschluss, Erfassen der Aufträge und Realisierungskontrolle - Reklamationsbearbeitung und...
Essenszulagen Französisch Zusätzliche Urlaubstage
Arbeits-, Einsatzformen:
Innendienst
Produktion, Verarbeitung & Technik:
Reklamationsbearbeitung
Wirtschaft & Verwaltung:
Akquisition Auftragsannahme, -bearbeitung Kalkulation Kundenangebote erstellen Kundenberatung, -betreuung Mahnwesen Vertrieb
Sprachkenntnisse:
Französisch
Persönliche Stärken:
Kommunikationsfähigkeit
Bautzen

Englischer Muttersprachler (m/w/d) mit C2-Deutschkenntnissen als Lehrkraft gesucht (Übersetzer/in)

Staatl. BFS für Fremdsprachenberufe Weiden Land Bayern Weiden 20.05.2025
. Die Studierenden der Fachakademie erhalten nach einem im Regelfall dreijährigen Studium den Titel „Staatlich geprüfte/r Übersetzer /in und Dolmetscher/in mit Verleihung des Bachelor Professional in Übersetzen und Dolmetschen. Im Anschluss daran besteht
befristet
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Unterricht (schulischer Bereich)
Sprachkenntnisse:
Deutsch
Weiden

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte Nürnberg 20.05.2025
Ihre Aufgaben: - Sie unterstützen unsere Patentanwälte und -anwältinnen bei rechtlichen Dienstleistungen - Daneben führen sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten aus - allgemeine Bearbeitung und Verwaltung des Schriftverkehrs - selbständige Sachbearbeitung nach Einarbeitung möglich Anforderungen: -...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 6 bis 50 Mitarbeiter 13. Gehalt Deutsch Englisch
Wirtschaft & Verwaltung:
Postbearbeitung Sachbearbeitung
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Nürnberg

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte Nürnberg 20.05.2025
Ihre Aufgaben: - Sie unterstützen unsere Patentanwälte und -anwältinnen bei rechtlichen Dienstleistungen - Daneben führen sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten aus - allgemeine Bearbeitung und Verwaltung des Schriftverkehrs - selbständige Sachbearbeitung nach Einarbeitung möglich Anforderungen: -...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 6 bis 50 Mitarbeiter 13. Gehalt Deutsch Englisch
Wirtschaft & Verwaltung:
Postbearbeitung Sachbearbeitung
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Nürnberg

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d) - Fremdsprachenkorrespondent/in

Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte Nürnberg 20.05.2025
Ihre Aufgaben: - Sie unterstützen unsere Patentanwälte und -anwältinnen bei rechtlichen Dienstleistungen - Daneben führen sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten aus - allgemeine Bearbeitung und Verwaltung des Schriftverkehrs - selbständige Sachbearbeitung nach Einarbeitung möglich Anforderungen: -...
Rechtsanwälte, Notare & Steuerberater 6 bis 50 Mitarbeiter 13. Gehalt Deutsch Englisch
Wirtschaft & Verwaltung:
Sachbearbeitung
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Nürnberg

Texter/-in (m/w/d) deutsch - französischsprachig / in Teilzeit (Übersetzer/in)

K-Plus Personalmanagement GmbH Ludwigsburg 20.05.2025
Ihre Aufgaben: - Übersetzung von Texten mit Produktdetails / Produktbeschreibungen von der deutschen in die französische Sprache / marktspezifische Übertragung von Texten - Hauptsächlich arbeiten nach Vorlage - Qualitätsüberprüfungen aller Übersetzungen hinsichtlich Stil, Inhalte und Marken Ihre Qualifikation / Ihr...
Personaldienstleister Urlaubsgeld Weihnachtsgeld Abteilungsleitung Attraktive Vergütung betriebliche Altersvorsorge bezahlte Überstunden Tarifvertrag überdurchschnittliche Vergütung
Transport, Logistik & Verkehr:
Logistik
Sprachkenntnisse:
Deutsch
Ludwigsburg

Fremdsprachensekretär / Assistenz (m/w/d)

Universität Stuttgart Stuttgart 18.05.2025
Ihr Profil passt nicht ganz? Kein Problem! Bewerben Sie sich trotzdem wir unterstützen Sie dabei, Ihre Stärken gezielt weiterzuentwickeln. Ihre Vorteile Das bieten wir Ihnen. Sicher und zukunftsfest Stabiler Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst, Altersvorsorge, VL-Sparen und zusätzliche Jahressonderzahlung. Flexibilität,...
5001 bis 50000 Mitarbeiter flexible Arbeitszeit 30 Tage Urlaub Dienstfahrrad Fort- und Weiterbildungsangebote
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Wirtschaft & Verwaltung:
Drittmittelmanagement Korrespondenz Personalverwaltung
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Forschung Technologietransfer Zahlenverständnis
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Persönliche Soft Skills:
Engagement
Methodische Soft Skills:
Flexibilität
Stuttgart

Sekretär/in oder Fremdsprachensekretär/in (m/w/d) (50%) - Verwaltungsfachangestellte/r - Landesverwaltung

Uni - Stuttgart - Zentrale Verwaltung -Dezernat Personal- Land BW Stuttgart 20.05.2025
Anforderungsprofil & Qualifikationen Ihre gewünschte Qualifikation:  Sehr gute Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift  Sehr gute nachgewiesene Kenntnisse in Englisch (verhandlungssicher) und mindestens einer oder zwei weiteren Sprachen in Wort und Schrift  Umfangreiche Erfahrung mit Verwaltungs-und...
flexible Arbeitszeit Weihnachtsgeld betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Mitarbeiterrabatte
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Waren- und Produktkenntnisse:
Bürotechnik
Wirtschaft & Verwaltung:
Administrative Betreuung Management Marketing Personalverwaltung
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Forschung
Sprachkenntnisse:
Englisch Französisch Spanisch
Stuttgart

Sekretär/in oder Fremdsprachensekretär/in (m/w/d) (50%) (Verwaltungsfachangestellte/r - Landesverwaltung)

Uni - Stuttgart - Zentrale Verwaltung -Dezernat Personal- Land BW Stuttgart 20.05.2025
Anforderungsprofil & Qualifikationen Ihre gewünschte Qualifikation:  Sehr gute Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift  Sehr gute nachgewiesene Kenntnisse in Englisch (verhandlungssicher) und mindestens einer oder zwei weiteren Sprachen in Wort und Schrift  Umfangreiche Erfahrung mit Verwaltungs-und...
flexible Arbeitszeit Weihnachtsgeld betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Mitarbeiterrabatte
Arbeits-, Einsatzformen:
Assistenz
Büroanwendungen:
Microsoft Excel Microsoft Outlook Microsoft Word Tabellenkalkulation
Waren- und Produktkenntnisse:
Bürotechnik
Wirtschaft & Verwaltung:
Administrative Betreuung Büro- und Verwaltungsarbeiten Management Marketing Personalverwaltung Textverarbeitung
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Forschung
Sprachkenntnisse:
Englisch Französisch Spanisch
Stuttgart

Team-Assistenten/Assistentin (m/w/d, 50 %, E 7 TV-L, unbefristet) - Fremdsprachenkorrespondent/in

Eberhard Karls Universität Tübingen Personalverwaltung Tübingen 20.05.2025
Wir bieten eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem kollegialen Team. Das Aufgabengebiet umfasst - neben der Erledigung von vielfältigen allgemeinen Sekretariatstätigkeiten - englische Korrespondenz mit Partnern in Industrie und Forschungseinrichtungen, die Betreuung von in- und ausländischen...
501 bis 5000 Mitarbeiter flexible Arbeitszeit Fort- und Weiterbildungsangebote
Produktion, Verarbeitung & Technik:
Chemie Theoretische Chemie
Wirtschaft & Verwaltung:
Korrespondenz Organisation
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Zahlenverständnis
Sprachkenntnisse:
Englisch
Soziale Soft Skills:
Teamfähigkeit
Persönliche Soft Skills:
Engagement Zuverlässigkeit
Methodische Soft Skills:
Flexibilität
Persönliche Stärken:
Kommunikationsfähigkeit
Tübingen

Fremdsprachensekretär*in (m/w/d)

Max-Planck-Institut für Biologie Tübingen Tübingen 22.05.2025
Das Max-Planck-Institut für Biologie Tübingen und das Friedrich-Miescher-Laboratorium erforschen grundsätzliche Fragen der modernen Biologie auf mehreren Organisationsebenen der Lebewesen. Das Institut und Laboratorium bestehen derzeit aus sechs
befristet betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Tarifvertrag
Büroanwendungen:
Microsoft Office
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Yoga
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Biologie
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Tübingen

Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) (Fremdsprachenkorrespondent/in)

MPI für Biologie TÜ Tübingen 20.05.2025
Ihre Aufgaben - Unterstützung von vier wissenschaftlichen Forschungsgruppen in allen administrativen Angelegenheiten - Planung und Buchung von Dienstreisen ins In- und Ausland - Bestellung von Materialien in Zusammenarbeit mit der Einkaufsabteilung - Unterstützung bei der Einstellung neuer Mitarbeiter*innen - Bearbeitung...
befristet betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Tarifvertrag
Soziales, Erziehung, Gesundheit & Sport:
Yoga
Wirtschaft & Verwaltung:
Organisation
Wissenschaft, Forschung & Entwicklung:
Biologie
Sprachkenntnisse:
Deutsch Englisch
Tübingen
Job-E-Mail einrichten. Alle aktuellen Stellen für Sie einfach als E-Mail. ÜbersetzerWinsen (Aller) (950 km)
Bitte tragen Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
Es gelten unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung. Wir versenden passende Stellenangebote per E-Mail. Sie können unsere E-Mails jederzeit wieder abbestellen.